Vitajte na novom fóre!
Máte skúsenosti z lesníctva, s ktorými sa chcete podeliť?
Zaujímajú Vás názory ostatných? Zapojte sa do Fóra o lese!
Všetkých tu vítame a tešíme sa na Vaše príspevky!
Nové príspevky môžu v tejto kategórii pridávať a komentovať iba registrovaní.
Dobrý deň, vedeli by ste mi preložiť doslovný preklad nadpisu z jednej lesnickej písomnosti -
,, kozsegi volt urberesi birtokossag ,,
pretože koncovky slov majú veľké rozdiely pri význame , urberesi, urberesek, urberi, birtok, birtokos....
Ďakujem
Dobrovič
Príspevky môžu pridávať registrovaní a prihlásení návštevníci